11 septembrie 2026

Politica de confidențialitate

Cine răspunde

Reel Screen Recorder este publicat de Arte Soft EOOD, societate înregistrată în Uniunea Europeană, care este operatorul prelucrării descrise aici. Întrebările, cererile și plângerile privind confidențialitatea merg la office@arte-soft.com și primesc răspuns de la un om, de regulă în câteva zile.

Ce prelucrează aplicația

Reel Screen Recorder înregistrează ecranul dispozitivului, microfonul, sunetul aplicației sau al sistemului și camera — doar cât timp ai pornit o înregistrare și doar sursele pe care le-ai activat. Cadrele camerei sunt prelucrate pe dispozitiv pentru a desena suprapunerea plutitoare, imagine în imagine și în fereastră desprinsă. Dacă alegi un fundal din imagine, acel fișier este citit din biblioteca ta pentru a compune cadrul.

Preferințele tale — nivelul de calitate, blocarea orientării, modul camerei, nivelurile de sunet și alegerile tale privind reclamele — se păstrează local pe dispozitiv.

Unde trăiesc înregistrările

Pe dispozitivul tău: în biblioteca Poze pe iOS, într-un folder ales de tine pe Mac. Reel nu are server propriu și nu încarcă, nu stochează și nu vede niciodată o înregistrare. Partajarea unei înregistrări e ceva ce faci tu, cu aplicațiile pe care le alegi.

Nimic din ce se află într-o înregistrare — niciun cadru, niciun sunet, niciun nume de fișier — nu este folosit pentru publicitate.

Publicitatea în versiunea gratuită

Versiunea gratuită afișează reclame între sesiuni prin Google AdMob. Pentru cei aflați în Spațiul Economic European, Regatul Unit și Elveția serviciul de publicitate este furnizat de Google Ireland Limited; în rest de Google LLC. Google acționează ca operator independent pentru datele publicitare pe care le colectează și le prelucrează în temeiul propriei politici de confidențialitate.

Pentru a selecta, livra, măsura și proteja aceste reclame, Google poate prelucra identificatorul de publicitate al dispozitivului, adresa ta IP și localizarea aproximativă dedusă din ea, informații despre dispozitiv și sistemul de operare, precum și faptul că o reclamă a fost solicitată, afișată sau atinsă. Arte Soft nu adaugă nimic la acestea, nu primește înapoi date cu caracter personal și vede doar totaluri agregate de afișări și venituri.

Cumpărarea Pro elimină publicitatea și, odată cu ea, activitatea SDK-ului publicitar din aplicație.

Consimțământul tău pentru reclame personalizate

Acolo unde legea cere consimțământ — în Spațiul Economic European, Regatul Unit și Elveția — aplicația îl cere înainte să se încarce vreo reclamă, printr-un formular de consimțământ din User Messaging Platform de la Google, o platformă de gestionare a consimțământului certificată de Google. Formularul îți spune ce parteneri publicitari sunt implicați și ce cere fiecare să facă, și te lasă să accepți sau să refuzi, pe scop și pe partener.

Dacă îți dai consimțământul, reclamele pot fi personalizate cu datele descrise mai sus. Dacă refuzi, sau nu alegi nimic, aplicația afișează în schimb reclame nepersonalizate. Reclamele nepersonalizate nu se bazează pe un profil al tău, dar tot presupun o cantitate limitată de date — o adresă IP și informații de bază despre dispozitiv — de care Google are nevoie ca să livreze o reclamă, ca să limiteze de câte ori o vezi pe aceeași și ca să detecteze frauda și abuzurile.

Alegerea ta se înregistrează pe dispozitiv și produce efecte imediat. O poți schimba sau retrage oricând, fără să pierzi accesul la vreo parte din aplicație: în Setări, la Confidențialitate, redeschizând formularul de consimțământ. Retragerea nu desface prelucrarea care a avut deja loc în temeiul lui.

Consimțământul este temeiul juridic pentru publicitatea personalizată și pentru stocarea și citirea pe dispozitivul tău a informațiilor pe care aceasta le necesită. Prelucrarea limitată din spatele reclamelor nepersonalizate, precum și detectarea fraudei și a abuzurilor, se întemeiază pe interese legitime.

App Tracking Transparency pe iOS

Pe iOS, Apple cere separat permisiunea de a te urmări în aplicațiile și site-urile altor companii. Este o întrebare diferită de formularul de consimțământ și contează amândouă: identificatorul de publicitate al dispozitivului poate fi folosit pentru reclame personalizate doar dacă ai permis urmărirea la cererea Apple și ți-ai dat consimțământul în formularul aplicației. Refuzul cererii Apple reține identificatorul, indiferent ce ai ales în rest.

Poți schimba asta mai târziu în Setări iOS, la Confidențialitate și securitate, la Urmărire.

Opțiuni de confidențialitate în Statele Unite

Potrivit legilor mai multor state americane, folosirea datelor tale pentru a-ți arăta reclame personalizate poate fi considerată vânzare sau partajare de date cu caracter personal în scopuri de publicitate comportamentală între contexte. Rezidenții acelor state se pot opune prin aceeași setare din aplicație: Setări, Confidențialitate, publicitate. Opoziția comută aplicația pe reclame nepersonalizate și semnalează către Google o prelucrare restrânsă a datelor.

Arte Soft nu vinde date cu caracter personal pe bani și nu le folosește pentru a construi profiluri proprii.

Copiii

Reel Screen Recorder este un instrument pentru realizarea de materiale video și nu se adresează copiilor. Nu colectăm cu bună știință date cu caracter personal de la copii sub 13 ani, sau sub vârsta consimțământului digital acolo unde aceasta este mai mare, iar aplicația nu este marcată în SDK-ul publicitar ca fiind destinată copiilor. Dacă bănuiești că un copil a folosit aplicația și a furnizat date cu caracter personal, scrie la office@arte-soft.com și vor fi eliminate.

Cumpărături

Pro se vinde prin sistemul de achiziții din aplicație al Apple. Apple se ocupă de plată; Reel nu primește niciodată datele cardului tău. Restaurarea unei achiziții înseamnă a întreba Apple ce deții — la noi nu se stochează nimic, pentru că nu există un noi care să stocheze.

Permisiuni

Aplicația cere acces la cameră, microfon, biblioteca foto și înregistrarea ecranului doar pentru funcțiile care au nevoie de ele, în momentul în care folosești fiecare prima dată. Orice permisiune poate fi schimbată ulterior din setările sistemului; o permisiune refuzată limitează funcția respectivă și nimic altceva.

Cât timp se păstrează ceva

Înregistrările și setările tale rămân pe dispozitiv până le ștergi; noi nu avem o copie de șters. Alegerile tale privind reclamele rămân pe dispozitiv până le schimbi sau până dezinstalezi aplicația. Datele publicitare colectate de Google sunt păstrate de Google, pe perioadele stabilite în propria sa politică — nu le putem nici scurta, nici prelungi.

Divulgare

Reel nu vinde date cu caracter personal și nu le divulgă, în afara activității publicitare descrise mai sus și a serviciilor Apple pe care le folosești în mod explicit. Datele pot fi divulgate acolo unde legea o cere.

Drepturile tale

Dacă ți se aplică dreptul privind protecția datelor din Uniunea Europeană sau din Regatul Unit, ai dreptul să întrebi ce date cu caracter personal despre tine sunt prelucrate, să le corectezi sau să le ștergi, să restricționezi prelucrarea sau să te opui acesteia, să le primești într-un format portabil și să retragi un consimțământ dat. Fiindcă aplicația ține înregistrările și setările tale pe dispozitiv și nu pe un server al nostru, pe cele mai multe dintre acestea le poți exercita singur, imediat, prin comenzile de mai jos.

Cererile la care putem acționa merg la office@arte-soft.com. Pentru datele publicitare aflate la Google, cererea merge la Google, prin linkurile de mai sus. Ai de asemenea dreptul să depui plângere la autoritatea de protecție a datelor din țara în care locuiești.

Găsește autoritatea națională de protecție a datelor

Ce ai la îndemână

Schimbă sau retrage consimțământul publicitar în Setări, la Confidențialitate. Pornește sau oprește urmărirea în Setări iOS, la Confidențialitate și securitate, la Urmărire, de unde îți poți și reseta identificatorul de publicitate. Șterge oricând înregistrările și fundalurile importate de pe dispozitiv. Schimbă permisiunile din setările iOS sau macOS. Gestionează sau anulează Pro din setările de abonament ale ID-ului tău Apple. Elimină complet publicitatea cumpărând Pro.

Modificări ale acestei politici

Dacă se schimbă ce colectează aplicația, se schimbă și pagina aceasta, iar data din capul ei avansează. Acolo unde o modificare îți cere consimțământul, vei fi întrebat din nou în aplicație, nu doar informat aici.

Contact

Întrebările privind confidențialitatea merg la office@arte-soft.com. Aplicația este publicată de Arte Soft EOOD.