١١ سبتمبر ٢٠٢٦

سياسة الخصوصية

من المسؤول

يصدر Reel Screen Recorder عن شركة Arte Soft EOOD، وهي شركة مسجلة في الاتحاد الأوروبي، وهي المتحكم في المعالجة الموصوفة هنا. تذهب أسئلة الخصوصية والطلبات والشكاوى إلى office@arte-soft.com ويجيب عنها إنسان، عادةً خلال أيام قليلة.

ما الذي يعالجه التطبيق

يسجّل Reel Screen Recorder شاشة جهازك والميكروفون وصوت التطبيق أو النظام والكاميرا — فقط أثناء بدئك تسجيلًا، وفقط المصادر التي فعّلتها. تُعالَج لقطات الكاميرا على الجهاز نفسه لرسم الطبقة العائمة وطبقة صورة داخل صورة والطبقة المنفصلة. وإذا اخترت خلفية من صورة، يُقرأ ذلك الملف من مكتبتك لتركيب المشهد.

تُحفظ تفضيلاتك — مستوى الجودة وقفل الاتجاه ووضع الكاميرا ومستويات الصوت وخياراتك بشأن الإعلانات — محليًا على الجهاز.

أين تعيش التسجيلات

على جهازك: في مكتبة الصور على iOS، وفي مجلد تختاره أنت على Mac. ليس لدى Reel خادم خاص به، وهو لا يرفع تسجيلًا ولا يخزّنه ولا يراه أبدًا. مشاركة تسجيل شيء تفعله أنت، بالتطبيقات التي تختارها.

لا شيء مما في التسجيل — لا لقطة ولا صوت ولا اسم ملف — يُستخدم للإعلانات.

الإعلانات في النسخة المجانية

تعرض النسخة المجانية إعلانات بين الجلسات عبر Google AdMob. للمستخدمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا تقدّم خدمة الإعلانات شركة Google Ireland Limited؛ وفي غيرها Google LLC. تعمل Google كمتحكم مستقل في بيانات الإعلانات التي تجمعها وتعالجها وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها.

لاختيار هذه الإعلانات وتقديمها وقياسها وحمايتها، قد تعالج Google معرّف الإعلانات الخاص بالجهاز، وعنوان IP الخاص بك والموقع التقريبي المستنتج منه، ومعلومات الجهاز ونظام التشغيل، وواقعة أن إعلانًا قد طُلب أو عُرض أو نُقر عليه. لا تضيف Arte Soft شيئًا إلى ذلك، ولا تستعيد منه أي بيانات شخصية، ولا ترى سوى أعداد مجمّعة لمرات الظهور والإيرادات.

شراء Pro يزيل الإعلانات، ومعها نشاط حزمة تطوير الإعلانات داخل التطبيق.

موافقتك على الإعلانات المخصصة

حيث يشترط القانون الموافقة — في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا — يطلبها التطبيق قبل تحميل أي إعلان، عبر نموذج موافقة من User Messaging Platform التابعة لـ Google، وهي منصة لإدارة الموافقة معتمدة من Google. يخبرك النموذج بشركاء الإعلانات المعنيين وبما يطلبه كل منهم أن يفعل، ويتيح لك القبول أو الرفض، غرضًا غرضًا وشريكًا شريكًا.

إن وافقت، جاز تخصيص الإعلانات بالبيانات الموصوفة أعلاه. وإن رفضت، أو لم تختر شيئًا، عرض التطبيق إعلانات غير مخصصة بدلًا من ذلك. الإعلانات غير المخصصة لا تقوم على ملف تعريفي عنك، لكنها تظل تستلزم قدرًا محدودًا من البيانات — عنوان IP ومعلومات أساسية عن الجهاز — تحتاجها Google لتقديم إعلان أصلًا، وللحد من تكرار رؤيتك الإعلان نفسه، ولكشف الاحتيال وإساءة الاستخدام.

يُسجَّل اختيارك على جهازك ويسري فورًا. ويمكنك تغييره أو سحبه في أي وقت، دون أن تفقد الوصول إلى أي جزء من التطبيق: في الإعدادات، ضمن الخصوصية، بإعادة فتح نموذج الموافقة. والسحب لا يُبطل معالجةً جرت بالفعل استنادًا إليه.

الموافقة هي الأساس القانوني للإعلانات المخصصة ولتخزين وقراءة ما تتطلبه من معلومات على جهازك. أما المعالجة المحدودة وراء الإعلانات غير المخصصة، وكشف الاحتيال وإساءة الاستخدام، فتستند إلى المصالح المشروعة.

شفافية تتبع التطبيقات على iOS

على iOS تطلب Apple بشكل منفصل إذنًا بتتبعك عبر تطبيقات ومواقع تملكها شركات أخرى. هذا سؤال مختلف عن نموذج الموافقة، وكلاهما مهم: لا يجوز استخدام معرّف إعلانات الجهاز للإعلانات المخصصة إلا إذا سمحت بالتتبع في طلب Apple ووافقت في نموذج التطبيق. ورفض طلب Apple يحجب المعرّف مهما اخترت غير ذلك.

يمكنك تغيير هذا لاحقًا في إعدادات iOS، ضمن الخصوصية والأمان، في التتبع.

خيارات الخصوصية في الولايات المتحدة

بموجب قوانين عدة ولايات أمريكية، قد يُعد استخدام بياناتك لعرض إعلانات مخصصة لك بيعًا أو مشاركةً لبيانات شخصية لأغراض الإعلانات السلوكية عبر السياقات. ويمكن لسكان تلك الولايات الانسحاب عبر الإعداد نفسه في التطبيق: الإعدادات، الخصوصية، الإعلانات. الانسحاب ينقل التطبيق إلى إعلانات غير مخصصة ويرسل إلى Google إشارة بمعالجة بيانات مقيّدة.

لا تبيع Arte Soft بيانات شخصية مقابل المال ولا تستخدمها لبناء ملفات تعريفية خاصة بها.

الأطفال

Reel Screen Recorder أداة لصناعة الفيديو وليس موجَّهًا إلى الأطفال. ولا نجمع عن علم بيانات شخصية من أطفال دون الثالثة عشرة، أو دون سن الموافقة الرقمية حيث تكون أعلى، والتطبيق غير موسوم في حزمة الإعلانات كموجَّه إلى الأطفال. وإن كنت ترى أن طفلًا استخدم التطبيق وقدّم بيانات شخصية، فاكتب إلى office@arte-soft.com وستُزال.

المشتريات

يُباع Pro عبر نظام الشراء داخل التطبيق من Apple. تتولى Apple الدفع؛ ولا يتلقى Reel بيانات بطاقتك أبدًا. واستعادة عملية شراء تسأل Apple عمّا تملكه — ولا يُخزَّن لدينا شيء، لأنه لا يوجد نحن ليخزّنه.

الأذونات

يطلب التطبيق الوصول إلى الكاميرا والميكروفون ومكتبة الصور وتسجيل الشاشة فقط للميزات التي تحتاجها، في اللحظة التي تستخدم فيها كلًا منها لأول مرة. ويمكن تغيير أي إذن لاحقًا من إعدادات النظام؛ والإذن المرفوض يحدّ من الميزة المرتبطة به ولا شيء غير ذلك.

كم تُحفظ الأشياء

تبقى تسجيلاتك وإعداداتك على جهازك حتى تحذفها؛ وليست لدينا نسخة نحذفها. وتبقى خياراتك بشأن الإعلانات على الجهاز حتى تغيّرها أو تزيل التطبيق. أما بيانات الإعلانات التي تجمعها Google فتحتفظ بها Google، للمدد المحددة في سياستها الخاصة — ولا يمكننا تقصيرها ولا إطالتها.

المشاركة

لا يبيع Reel بيانات شخصية ولا يشاركها، فيما عدا نشاط الإعلانات الموصوف أعلاه وما تستخدمه صراحةً من خدمات Apple. وقد يُفصح عن البيانات حيث يقتضي القانون ذلك.

حقوقك

إذا كان قانون حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة ينطبق عليك، فلك الحق في أن تسأل ما البيانات الشخصية المحفوظة عنك، وأن تُصحَّح أو تُمحى، وأن تقيّد المعالجة أو تعترض عليها، وأن تتلقاها بصيغة قابلة للنقل، وأن تسحب موافقةً منحتها. ولأن التطبيق يبقي تسجيلاتك وإعداداتك على جهازك لا على خادم لنا، يمكنك ممارسة معظم ذلك بنفسك، فورًا، عبر الضوابط أدناه.

الطلبات التي يمكننا التصرف بشأنها تذهب إلى office@arte-soft.com. أما بيانات الإعلانات التي بحوزة Google فيذهب الطلب بشأنها إلى Google، عبر الروابط أعلاه. ولك كذلك الحق في تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات في البلد الذي تقيم فيه.

اعثر على سلطة حماية البيانات في بلدك

ما بيدك

غيّر موافقتك الإعلانية أو اسحبها من الإعدادات، ضمن الخصوصية. فعّل التتبع أو أوقفه من إعدادات iOS، ضمن الخصوصية والأمان، في التتبع، حيث يمكنك أيضًا إعادة تعيين معرّف الإعلانات. احذف التسجيلات والخلفيات المستوردة من جهازك متى شئت. غيّر الأذونات من إعدادات iOS أو macOS. أدر Pro أو ألغِه من إعدادات الاشتراكات في Apple ID. أزل الإعلانات كليًا بشراء Pro.

تغييرات هذه السياسة

إذا تغيّر ما يجمعه التطبيق، تغيّرت هذه الصفحة معه وتقدّم التاريخ في أعلاها. وحيث يستلزم التغيير موافقتك، سيُطلب منك مجددًا داخل التطبيق بدلًا من إبلاغك هنا وحده.

التواصل

أسئلة الخصوصية تذهب إلى office@arte-soft.com. ويصدر التطبيق عن Arte Soft EOOD.